TinREAD! |

Limba:
Română
- English

De la fir la costum : realităţile şi perspectivele costumului popular în zona de graniţă româno-ucraineană = Від нитки до костюма : реалії та перспективи народново костюму в румунсько-україській прикордонній зоні = From thread to costume : realities and perspectives of the folk costume in the romanian-ukrainian border area

Tipul înregistrării:	Text tipărit: monografic
Autor:	Dobrescu, Adela
Traducător:	Svyatoslav, Vasko
Traducător:	Costin, Adriana
Responsabilitate:	Dobrescu Adela ; traducere: Vasko Svyatoslav, Adriana Costin
Titlu Paralel:	Від нитки до костюма : реалії та перспективи народново костюму в румунсько-україській прикордонній зоні
Editura:	Editura Muzeului Sătmărean
Locul publicării:	Satu-Mare
Anul Ediției:	2015
ISBN:	978-973-1843-92-6
Descriere:	197 p.: il.color
Note:	Bibliografie
Note:	Material publicat în cadrul proiectului: "Breaking-trough coolture - European values and common future".
Limba:	Română
Serie:	Parteneriat fără frontiere
Titlu paralel:	Від нитки до костюма : реалії та перспективи народново костюму в румунсько-україській прикордонній зоні
Titlu paralel:	From thread to costume : realities and perspectives of the folk costume in the romanian-ukrainian border area
Subiect:	costum popular - Maramureş - Regiunea transcarpatică
Clasificare:	082.1 Parteneriat fără frontiere
Clasificare:	391:63(498.41+477.87)
Note conţinut (cuprins):	Costumul popular între realitate și perspectivă (p. 12-17), Zonele etnografice cercetate (p. 18-25), Industria casnică textilă în zona de graniță (p. 26-39), Costumul oșenesc (p. 40-61), Costumul maghiar (p. 62-73), Costumul șvăbesc (p. 74-83), Costumul de codru (p. 84-105), Costumul ucrainean (p. 106-115), Costumul de veleatino (p. 116-125), Costumul maghiar de Ucraina (p. 126-135), Costu,ul de Hija (p. 136-149), Costumul de slatina (p. 150-165), Costumul Huțul (p. 166-187).

391 / D
DOBRESCU, Adela

De la fir la costum : realităţile şi perspectivele costumului popular în zona de graniţă româno-ucraineană = Від нитки до костюма : реалії та перспективи народново костюму в румунсько-україській прикордонній зоні= From thread to costume : realities and perspectives of the folk costume in the romanian-ukrainian border area [Carte tipărită] / Dobrescu Adela; traducere: Vasko Svyatoslav, Adriana Costin.- Satu-Mare : Editura Muzeului Sătmărean, 2015
197 p.: il.color. - (Parteneriat fără frontiere)
Bibliografie
Material publicat în cadrul proiectului: "Breaking-trough coolture - European values and common future".
Costumul popular între realitate și perspectivă (p. 12-17), Zonele etnografice cercetate (p. 18-25), Industria casnică textilă în zona de graniță (p. 26-39), Costumul oșenesc (p. 40-61), Costumul maghiar (p. 62-73), Costumul șvăbesc (p. 74-83), Costumul de codru (p. 84-105), Costumul ucrainean (p. 106-115), Costumul de veleatino (p. 116-125), Costumul maghiar de Ucraina (p. 126-135), Costu,ul de Hija (p. 136-149), Costumul de slatina (p. 150-165), Costumul Huțul (p. 166-187).
ISBN: 978-973-1843-92-6

DOBRESCU, Adela

082.1 Parteneriat fără frontiere
391:63(498.41+477.87)
costum popular ─ Maramureş

LDR:01898nam0 2200217 450 001 278898
010 $a 978-973-1843-92-6
100 $a 20160713u m y0rumy5001 ba
101 0 $a rum $a ukr $a eng
200 1 $a De la fir la costum : realităţile şi perspectivele costumului popular în zona de graniţă româno-ucraineană $b Carte tipărită $d Від нитки до костюма : реалії та перспективи народново костюму в румунсько-україській прикордонній зоні $f Dobrescu Adela $g traducere: Vasko Svyatoslav, Adriana Costin $d From thread to costume : realities and perspectives of the folk costume in the romanian-ukrainian border area
210 # # $a Satu-Mare $d 2015 $c Editura Muzeului Sătmărean $L s9954
215 $a 197 p.: il.color
225 0 $a Parteneriat fără frontiere
300 $a Bibliografie
300 $a Material publicat în cadrul proiectului: "Breaking-trough coolture - European values and common future".
327 # # $a Costumul popular între realitate și perspectivă (p. 12-17), Zonele etnografice cercetate (p. 18-25), Industria casnică textilă în zona de graniță (p. 26-39), Costumul oșenesc (p. 40-61), Costumul maghiar (p. 62-73), Costumul șvăbesc (p. 74-83), Costumul de codru (p. 84-105), Costumul ucrainean (p. 106-115), Costumul de veleatino (p. 116-125), Costumul maghiar de Ucraina (p. 126-135), Costu,ul de Hija (p. 136-149), Costumul de slatina (p. 150-165), Costumul Huțul (p. 166-187).
410 $0 278897 $b Colecţie $t Parteneriat fără frontiere
510 0 $a Від нитки до костюма : реалії та перспективи народново костюму в румунсько-україській прикордонній зоні
510 0 $a From thread to costume : realities and perspectives of the folk costume in the romanian-ukrainian border area
606 $3 138282 $a costum popular $3 158310 $y Maramureş $3 166075 $y Regiunea transcarpatică
675 $a 082.1 Parteneriat fără frontiere
675 $a 391:63(498.41+477.87)
679 $a 39 $d 39
700 0 $3 155916 $4 070 $a Dobrescu $b Adela
702 $3 165983 $4 730 $a Svyatoslav $b Vasko
702 $3 165984 $4 730 $a Costin $b Adriana
801 3 $a RO $b BJVL