Subtitrare în limba română

starring: Nick Nolte, Melanie Griffith, Chazz Palminteri,Michael Madesen, Chris Penn, Treat Williams, Jennifer Connely, Andrew McCarthy ; produced by Richard D. Zanuck, Lili Fini Zanuck ; screenplay by Pete Dexter ; directed by Lee Tamahori.

Acest film prezintă aventurile unei echipe speciale de poliţie renumiţii Hat Squad care luptă împotriva gangsterilor, în Los Angeles-ul anilor 1940. Cei patru membri ai acestei echipe sunt mari, puternici, nu ca acei poliţişti care ezită să încalce legea atunci când le convine. Atunci când o tânără localnică este ucisă, ancheta lor dezvăluie că ea fusese implicată emoţional în mai multe relaţii cu personaje proeminente şi mai mult de atât, avea şi câteva înregistrări ale acestor relaţii. De vreme ce unul dintre aceşti bărbaţi este puternicul general de armată aflat la conducerea Comisiei Energiei Atomice şi un altul este şeful (însurat) al echipei Hat Squad, era inevitabil să nu apară complicaţii. Chiar FBI-ul se implică, într-o tentativă de a descoperi totul.

791.43(73)